Select Language / Seleccione el idioma / Selezionare la lingua / Sprache auswählen / Choisissez la langue

English Español Italiano Deutsch Français

RIDGE® SIGNET RING

IMPORTANT INSTRUCTIONS & SAFETY INFORMATION

At Ridge, we prioritize quality, safety, and functionality in every product we design. The Ridge Signet Ring is a precision-crafted metal ring designed for all-day wear and long-term durability. Each ring includes a Ridge Travel Case for secure storage.

Please read the following instructions and safety guidelines carefully before using this product. Failure to follow these instructions could result in injury or damage to the product.

Legal Disclaimer and User Acknowledgment

The Ridge Signet Ring is designed for safe and comfortable wear across a wide range of everyday activities. Use of this product is subject to Ridge’s Terms and Conditions and Privacy Policy. These documents describe important information about your rights and responsibilities, as well as how your personal information is handled. If you do not agree, do not use the product and return it in accordance with Ridge's return policy. Continued use of this product constitutes your acceptance of these terms and policies.

Ridge reserves the right to change or improve this product and to make changes in the content of this document without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements. Visit Ridge Product Resources for the latest updates and supplemental information concerning the use of this product. For patent information on Ridge products, visit Ridge Patents.

California Proposition 65: The Ridge Signet Ring has been tested in accordance with California Proposition 65 requirements. Testing confirmed that chemical exposure levels are below the established safe harbor thresholds. No Proposition 65 warning is required for this product.

Features

Included in Package:

Product Details:

Materials:

Ridge Travel Case:

Instructions for Use

Sizing: Ensure your Ridge Signet Ring fits snugly but comfortably. A proper fit reduces the chance of slipping, pressure points, or difficulty removing the ring. If you experience discomfort or circulation issues, remove the ring or try a different size. The Ridge Signet Ring cannot be resized after purchase. If you need assistance with sizing, contact Ridge Support.

Fit Check: Finger size can change over time due to temperature, weight fluctuation, swelling, or pregnancy. Fingers are typically slightly larger in the evening and smaller in the morning. Sizing in the middle of the day tends to give the most accurate fit. Check the fit of your Ridge Signet Ring periodically and resize as needed to maintain comfort and safe circulation.

Wearing: The Ridge Signet Ring is designed for everyday wear across a wide range of activities. Review the Safety Guidelines below for important information about wearing your ring during specific activities.

Removal: The Ridge Signet Ring should slide off comfortably when the fit is correct. If swelling makes removal difficult, do not force it. Seek assistance or medical attention if needed.

Personal Care Products: Apply perfume, lotion, sunscreen, or other personal care products before putting on your Ridge Signet Ring. Allowing these products to dry or absorb into the skin before wearing your ring helps minimize direct contact with the finish and extend its appearance over time.

Water Exposure: The Ridge Signet Ring is safe for brief water exposure such as handwashing or light rain. Remove your ring before swimming, bathing, or prolonged water exposure. When in doubt, remove your ring before water exposure and rinse and dry thoroughly if contact occurs.

Safety Guidelines

Child and Vulnerable Person Safety Warning: The Ridge Signet Ring and Ridge Travel Case are not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities. Keep out of reach of children and vulnerable persons. Small components, including the ring and travel case parts, are a choking hazard. Ensure the Ridge Travel Case latch is fully secured when not in use. Adult supervision is required when worn or handled near children or vulnerable persons.

Intended Use: The Ridge Signet Ring is designed for everyday wear as a personal accessory. It is intended to be worn as a finger ring and is not designed for use as a tool, structural component, or for any purpose other than personal wear.

Small Parts: The Ridge Signet Ring and Ridge Travel Case contain small parts. If any component is swallowed or ingested, seek immediate medical attention.

No Breakaway Feature: The Ridge Signet Ring is a metal ring and does not have a breakaway feature. It will not stretch or snap under pressure. Do not wear it during activities where snagging, impact, or significant force to the hand is a risk. If the ring becomes stuck due to swelling or injury, do not attempt to force it off. Seek medical or emergency assistance immediately.

Machinery and Physical Labor: Avoid wearing your Ridge Signet Ring when operating heavy machinery or during activities where a ring could snag or catch on equipment. Remove your ring before physical labor, construction, mechanical work, automotive work, gardening, or any activity where hands are exposed to moving parts, tools, or equipment.

Electrical Work: The Ridge Signet Ring conducts electricity and should never be worn during electrical work. Remove your ring before any task involving live wires, electrical panels, or powered equipment.

Sports and Athletics: Remove your Ridge Signet Ring before contact sports, weightlifting, rock climbing, and other high-impact athletic activities. The Ridge Signet Ring does not have a breakaway feature and poses an injury risk if caught or compressed during physical activity.

Swelling and Circulation: If your fingers swell for any reason, including activity, heat, pregnancy, injury, or medical conditions, monitor the fit of your ring closely. Remove your Ridge Signet Ring immediately if it feels too tight or if you notice any numbness, tingling, or discoloration. If the ring cannot be removed due to swelling, seek professional assistance. Do not attempt to force it off.

Emergency Removal: If the Ridge Signet Ring cannot be removed due to hand trauma, severe swelling, or any other emergency, do not attempt to force it off. The Ridge Signet Ring cannot be cut with standard tools and requires a specialized ring cutter available to emergency medical personnel. Inform emergency responders of the ring material so they can use appropriate tools. If you anticipate difficulty removing your ring due to a medical condition, consult a physician before wearing.

Medical Situations: Remove your Ridge Signet Ring before procedures involving electrical equipment or imaging technology such as MRI, as metal rings are not compatible with MRI environments. For other medical procedures that require hand or arm access, consult your medical provider about whether your ring should be removed. Always follow the guidance of your medical provider.

Extended Wear: Remove your Ridge Signet Ring periodically during extended wear to allow skin to breathe and check circulation. Check the skin beneath your ring regularly for redness, irritation, or indentation and allow the area to recover if any occur. Remove your ring before sleep, during activities that cause excessive hand sweating, and any time your fingers are prone to swelling. If your ring becomes stuck during sleep due to swelling, do not attempt to force it off.

Skin Care and Allergies: The Ridge Signet Ring is available in two materials with different nickel content. Some individuals may experience allergic reactions to metal, with nickel sensitivity being the most common. The Titanium colorway is nickel-free and hypoallergenic. The 316L Stainless Steel colorways (Platinum and 18K Gold) contain nickel, which is tightly bonded within the alloy and released at a low rate. These colorways are safe for most people; however, individuals with known nickel or metal sensitivities should choose the Titanium colorway or consult a physician before wearing. Prolonged wear may also cause irritation independent of allergy. If you notice redness, itching, or swelling beneath your Ridge Signet Ring, discontinue use and allow the area to recover. Persistent symptoms should be evaluated by a physician. Always ensure your ring is fully dry before storing in the Ridge Travel Case to prevent moisture buildup and skin irritation.

Heat and Temperature: Metal conducts heat and cold. Remove your Ridge Signet Ring before entering environments with extreme temperatures, such as industrial heat settings, saunas, or cold-weather outdoor activities. The ring can reach uncomfortable or unsafe temperatures against the skin if worn in extreme conditions. Use caution when cooking or working near open flames, hot surfaces, or grills, as the ring can heat up quickly and cause burns.

Environmental and Physical Risks: Prolonged exposure to chemicals including pool and cleaning agents or salt water may affect the finish of the Ridge Signet Ring over time.

Ring Condition: Inspect your ring before each use. The Ridge Signet Ring should be free of sharp edges, cracks, or significant deformation. A damaged ring may cause injury and should not be worn. If you notice any damage, discontinue use immediately and contact Ridge Support.

Disassembly and Modifications: Do not attempt to resize your Ridge Signet Ring, as doing so may crack or permanently damage it. Modifications including third-party engraving, finish alterations, or any unauthorized repairs may void your warranty coverage. Do not attempt to disassemble or modify the Ridge Travel Case.

Maintenance & Storage

General Cleaning: Clean the Ridge Signet Ring regularly with mild soap and warm water. Use a soft cloth or soft-bristled brush, rinse thoroughly, and dry completely before wearing or storing. Avoid harsh chemicals, solvents, and abrasive cleaners, which can damage finishes and materials. Always ensure your ring is fully dry before returning it to the Ridge Travel Case.

Titanium Care: The Titanium Ridge Signet Ring is naturally corrosion-resistant, tarnish-proof, and low-maintenance. It is not susceptible to tarnishing or corrosion from everyday exposure to water, sweat, or personal care products. Clean with mild soap, warm water, and a soft cloth or brush. Avoid hot water and abrasive cleaners. The Titanium Ridge Signet Ring is safe for use in an ultrasonic cleaner.

PVD Coating Care (Platinum and 18K Gold): The PVD coating on the Platinum and 18K Gold Ridge Signet Ring is durable but requires specific care to maintain its appearance. Do not use jewelry polish, abrasive polishing cloths, or harsh chemical cleaners on PVD-coated pieces, as these can strip or dull the coating. Avoid prolonged exposure to chlorinated water, saltwater, household cleaners, personal care products, and excessive sweat. If contact occurs, rinse and dry immediately. Use caution with ultrasonic cleaners and ensure any cleaning solution used is non-abrasive and safe for PVD-coated jewelry. For deeper cleaning, use a jewelry-safe solution appropriate for PVD-coated stainless steel.

PVD Coating and Surface Wear (Platinum and 18K Gold): PVD coatings provide scratch resistance but are not scratch-proof. Light surface scratches from normal wear are expected over time. With prolonged wear, PVD coatings may wear through in areas of frequent contact. This is a normal characteristic of PVD-coated rings.

Ring Maintenance: Use the included Cleaning/Polish Cloth for quick touch-ups between cleanings to remove fingerprints, oils, and light surface buildup from the Ridge Signet Ring.

Drying and Storage: Always ensure the Ridge Signet Ring is completely dry before placing it in the Ridge Travel Case, as storing a damp ring in a sealed case may promote moisture buildup and skin irritation. Store separately from other jewelry to prevent scratching. Keep in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme heat or cold, humidity, and sharp objects.

Water Exposure and Care: The Ridge Signet Ring is safe for brief water exposure such as handwashing or light rain. Remove your ring before swimming, bathing, or prolonged water exposure to protect the finish. Prolonged submersion or repeated exposure to pool chemicals, saltwater, or hot tubs may affect the finish over time. Rinse your ring with fresh water and dry thoroughly after any water exposure.

UV and Sunlight Exposure: Prolonged UV exposure may affect certain metal finishes over time. Consider removing the Ridge Signet Ring during extended outdoor exposure.

Chemical Exposure: Avoid contact with harsh chemicals such as bleach, acetone, or chlorine, which may damage the finish of the Ridge Signet Ring.

Ridge Travel Case Maintenance: Periodically inspect the Ridge Travel Case and foam insert for signs of damage or deterioration. If the foam insert degrades significantly, remove and discard it, as degraded foam can produce particles that may irritate skin. To clean the case, remove the foam insert and wash with mild soap and warm water. Do not wash the foam insert, as it may absorb water and develop mildew. Allow the case to dry fully before reassembling.

Disposal: Do not dispose of the Ridge Signet Ring or Ridge Travel Case in household trash. The Ridge Signet Ring contains metals that can be recycled. Take it to a local metal recycler or contact your local waste disposal authority for guidance. Dispose of the Ridge Travel Case in accordance with local environmental regulations. Do not incinerate.

Warranty Information

Your Ridge Signet Ring is covered by Ridge's Never Lost Forever Fit protection against defects in materials and workmanship. This warranty applies to products purchased from Ridge's official website, Ridge's official Amazon listings, or other authorized retail partners, and covers the lifetime of the product. The warranty information provided here is a summary only. The current and enforceable warranty policy is available at Ridge Support and Never Lost Forever Fit. In the event of any conflict between this document and the policy found at Ridge Support, the Ridge Support warranty policy controls.

Legal Terms & Limitations

Remedy Limitation: Ridge's sole obligation under this warranty is to replace defective products at Ridge's discretion. This warranty is your exclusive remedy for product defects.

Liability Limitation: To the maximum extent permitted by applicable law, Ridge disclaims liability for damages arising from misuse, abuse, unauthorized modification, or failure to follow instructions. EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED IN THE NEVER LOST FOREVER FIT PROTECTION PROGRAM ABOVE, RIDGE DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

To the maximum extent permitted by law, Ridge and its affiliates shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages arising from: misuse, mishandling, or unauthorized modification of the product; improper use, storage or disposal; or failure to follow safety or care instructions. Ridge's total liability for any claims related to Ridge Signet Rings shall not exceed the original purchase price of the product. Please see Terms and Conditions and Privacy Policy for more information.

Nothing in this document excludes or limits liability that cannot be excluded under applicable law, including liability for personal injury caused by a manufacturing defect.

This limited warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary by jurisdiction. Ridge's liability is limited to replacement of defective products at Ridge's discretion. Some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties or liability, so the above limitations may not apply to you.


Ridge® is a registered trademark of The Ridge Wallet LLC. All rights reserved.

Revised July 22, 2026

 

ANILLO DE SELLO RIDGE®

INSTRUCCIONES IMPORTANTES E INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

En Ridge damos prioridad a la calidad, la seguridad y la funcionalidad en cada producto que diseñamos. El anillo de sello Ridge está fabricado en metal con precisión y diseñado para ofrecer comodidad durante todo el día y una durabilidad prolongada. Cada anillo incluye un estuche de viaje Ridge para guardarlo de forma segura.

Lea atentamente las siguientes instrucciones y directrices de seguridad antes de utilizar este producto. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar lesiones o daños en el producto.

Aviso legal y aceptación por parte del usuario

El anillo de sello Ridge está diseñado para llevarse de forma segura y cómoda en una amplia variedad de actividades cotidianas. El uso de este producto está sujeto a los Términos y Condiciones y a la Política de Privacidad de Ridge. En estos documentos se describe información importante sobre sus derechos y responsabilidades, así como sobre el tratamiento de sus datos personales. Si no está de acuerdo, no utilice el producto y devúelvalo conforme a la política de devoluciones de Ridge. El uso continuado de este producto constituye su aceptación de estos términos y políticas.

Ridge se reserva el derecho a modificar o mejorar este producto y a introducir cambios en el contenido de este documento sin obligación de notificar dichos cambios o mejoras a ninguna persona u organización. Visite Recursos de producto de Ridge para consultar las últimas actualizaciones e información complementaria sobre el uso de este producto. Para obtener información sobre las patentes de los productos de Ridge, visite Patentes de Ridge.

Proposición 65 de California: El anillo de sello Ridge se ha sometido a ensayos conforme a los requisitos de la Proposición 65 de California. Los ensayos confirmaron que los niveles de exposición a sustancias químicas se sitúan por debajo de los umbrales de seguridad establecidos. Este producto no requiere ninguna advertencia conforme a la Proposición 65.

Características

Incluido en el paquete:

Detalles del producto:

Materiales:

Estuche de viaje Ridge:

Instrucciones de uso

Talla: Asegúrese de que su anillo de sello Ridge quede ajustado pero cómodo. Un ajuste correcto reduce la posibilidad de que se deslice, de que se generen puntos de presión o de que resulte difícil quitarlo. Si experimenta molestias o problemas de circulación, quítese el anillo o pruebe otra talla. El anillo de sello Ridge no puede modificarse de talla después de la compra. Si necesita ayuda con la talla, póngase en contacto con Soporte de Ridge.

Comprobación del ajuste: El tamaño del dedo puede cambiar con el tiempo debido a la temperatura, a las variaciones de peso, a la hinchazón o al embarazo. Los dedos suelen estar ligeramente más grandes por la tarde y más pequeños por la mañana. Tomar la medida a media jornada tiende a proporcionar el ajuste más preciso. Compruebe periódicamente el ajuste de su anillo de sello Ridge y cambie de talla cuando sea necesario para mantener la comodidad y una circulación sanguínea adecuada.

Uso: El anillo de sello Ridge está diseñado para su uso diario en una amplia variedad de actividades. Consulte las Directrices de seguridad que figuran a continuación para obtener información importante sobre el uso del anillo durante determinadas actividades.

Retirada: El anillo de sello Ridge debería deslizarse cómodamente al quitarlo cuando el ajuste es correcto. Si la hinchazón dificulta su retirada, no intente quitarlo a la fuerza. Busque ayuda o atención médica si es necesario.

Productos de cuidado personal: Aplique el perfume, la loción, el protector solar u otros productos de cuidado personal antes de ponerse el anillo de sello Ridge. Dejar que estos productos se sequen o se absorban en la piel antes de llevar el anillo ayuda a minimizar el contacto directo con el acabado y a prolongar su aspecto con el tiempo.

Exposición al agua: El anillo de sello Ridge admite una exposición breve al agua, como al lavarse las manos o con lluvia ligera. Quítese el anillo antes de nadar, bañarse o exponerlo al agua de forma prolongada. En caso de duda, quítese el anillo antes de la exposición al agua y, si se produce contacto, enjuáguelo y séquelo bien.

Directrices de seguridad

Advertencia de seguridad para niños y personas vulnerables: El anillo de sello Ridge y el estuche de viaje Ridge no están destinados a ser utilizados por niños ni por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y de las personas vulnerables. Los componentes pequeños, incluidos el anillo y las piezas del estuche de viaje, presentan riesgo de asfixia. Asegúrese de que el cierre del estuche de viaje Ridge esté completamente asegurado cuando no esté en uso. Se requiere la supervisión de un adulto cuando el anillo se lleve puesto o se manipule cerca de niños o personas vulnerables.

Uso previsto: El anillo de sello Ridge está diseñado para su uso diario como accesorio personal. Está destinado a llevarse como anillo en el dedo y no está diseñado para su uso como herramienta, componente estructural ni para ningún otro fin distinto del uso personal.

Piezas pequeñas: El anillo de sello Ridge y el estuche de viaje Ridge contienen piezas pequeñas. Si se traga o ingiere cualquier componente, busque atención médica inmediata.

Sin sistema de rotura de seguridad: El anillo de sello Ridge es un anillo metálico y no dispone de un sistema de rotura de seguridad. No se estirará ni se romperá bajo presión. No lo lleve durante actividades en las que exista riesgo de enganche, de impacto o de aplicación de una fuerza considerable en la mano. Si el anillo se queda atascado debido a la hinchazón o a una lesión, no intente forzar su retirada. Busque asistencia médica o de emergencia de inmediato.

Maquinaria y trabajo manual: Evite llevar su anillo de sello Ridge cuando maneje maquinaria pesada o durante actividades en las que un anillo pueda engancharse o quedar atrapado en el equipo. Quítese el anillo antes de realizar trabajos manuales, de construcción, mecánicos, de automoción, de jardinería o cualquier actividad en la que las manos estén expuestas a piezas móviles, herramientas o equipos.

Trabajos eléctricos: El anillo de sello Ridge conduce la electricidad y nunca debe llevarse durante trabajos eléctricos. Quítese el anillo antes de cualquier tarea que implique cables con tensión, cuadros eléctricos o equipos conectados a la corriente.

Deporte y actividad física: Quítese el anillo de sello Ridge antes de practicar deportes de contacto, halterofilia, escalada y otras actividades deportivas de alto impacto. El anillo de sello Ridge no dispone de un sistema de rotura de seguridad y presenta riesgo de lesión si queda atrapado o comprimido durante la actividad física.

Hinchazón y circulación: Si los dedos se le hinchan por cualquier motivo, ya sea por actividad física, calor, embarazo, una lesión o afección médica, vigile de cerca el ajuste del anillo. Quítese el anillo de sello Ridge de inmediato si lo nota demasiado apretado o si advierte entumecimiento, hormigueo o cambio de color. Si el anillo no puede retirarse debido a la hinchazón, busque asistencia profesional. No intente forzar su retirada.

Retirada de emergencia: Si el anillo de sello Ridge no puede retirarse debido a un traumatismo en la mano, a una hinchazón grave o a cualquier otra emergencia, no intente forzar su retirada. El anillo de sello Ridge no puede cortarse con herramientas convencionales y requiere un cortador de anillos especializado, disponible para el personal médico de emergencias. Informe al personal de emergencias del material del anillo para que pueda utilizar las herramientas adecuadas. Si prevé dificultades para quitarse el anillo debido a una afección médica, consulte a un médico antes de llevarlo.

Situaciones médicas: Quítese el anillo de sello Ridge antes de procedimientos que impliquen equipos eléctricos o tecnología de diagnóstico por imagen, como la resonancia magnética (RM), ya que los anillos metálicos no son compatibles con los entornos de RM. Para otros procedimientos médicos que requieran acceso a la mano o al brazo, consulte a su profesional sanitario si debe quitarse el anillo. Siga siempre las indicaciones de su profesional sanitario.

Uso prolongado: Quítese el anillo de sello Ridge periódicamente durante un uso prolongado para permitir que la piel transpire y comprobar la circulación. Revise con regularidad la piel situada debajo del anillo por si presenta enrojecimiento, irritación o marcas de presión y deje que la zona se recupere si se produce alguno de estos casos. Quítese el anillo antes de dormir, durante actividades que provoquen una sudoración excesiva de las manos y siempre que sus dedos sean propensos a hincharse. Si el anillo se queda atascado durante el sueño debido a la hinchazón, no intente forzar su retirada.

Cuidado de la piel y alergias: El anillo de sello Ridge está disponible en dos materiales con distinto contenido de níquel. Algunas personas pueden experimentar reacciones alérgicas al metal, siendo la sensibilidad al níquel la más frecuente. El acabado Titanio no contiene níquel y es hipoalergénico. Los acabados de acero inoxidable 316L (Platino y Oro 18K) contienen níquel, que está firmemente ligado a la aleación y se libera a un ritmo bajo. Estos acabados son seguros para la mayoría de las personas; no obstante, las personas con sensibilidad conocida al níquel o a los metales deberían elegir el acabado Titanio o consultar a un médico antes de llevar el anillo. El uso prolongado también puede causar irritación independientemente de una alergia. Si advierte enrojecimiento, picor o hinchazón debajo de su anillo de sello Ridge, deje de utilizarlo y permita que la zona se recupere. Los síntomas persistentes deben ser evaluados por un médico. Asegúrese siempre de que el anillo esté completamente seco antes de guardarlo en el estuche de viaje Ridge para evitar la acumulación de humedad y la irritación de la piel.

Calor y temperatura: El metal conduce el calor y el frío. Quítese el anillo de sello Ridge antes de acceder a entornos con temperaturas extremas, como entornos industriales con altas temperaturas, saunas o actividades al aire libre en climas fríos. El anillo puede alcanzar temperaturas incómodas o inseguras en contacto con la piel si se lleva en condiciones extremas. Extreme la precaución al cocinar o al trabajar cerca de llamas abiertas, superficies calientes o parrillas, ya que el anillo puede calentarse rápidamente y causar quemaduras.

Riesgos ambientales y físicos: La exposición prolongada a productos químicos, incluidos los productos para piscinas y de limpieza, o al agua salada puede afectar al acabado del anillo de sello Ridge con el tiempo.

Estado del anillo: Inspeccione el anillo antes de cada uso. El anillo de sello Ridge no debe presentar bordes afilados, grietas ni deformaciones significativas. Un anillo dañado puede causar lesiones y no debe llevarse. Si advierte algún daño, deje de utilizarlo de inmediato y póngase en contacto con Soporte de Ridge.

Desmontaje y modificaciones: No intente ajustar la talla de su anillo de sello Ridge, ya que podría agrietarlo o dañarlo de forma permanente. Las modificaciones, incluidos los grabados realizados por terceros, las alteraciones del acabado o cualquier reparación no autorizada, pueden anular la cobertura de su garantía. No intente desmontar ni modificar el estuche de viaje Ridge.

Mantenimiento y almacenamiento

Limpieza general: Limpie el anillo de sello Ridge con regularidad con jabón suave y agua tibia. Utilice un paño suave o un cepillo de cerdas suaves, enjuáguelo a fondo y séquelo por completo antes de llevarlo o guardarlo. Evite los productos químicos agresivos, los disolventes y los limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar los acabados y los materiales. Asegúrese siempre de que el anillo esté completamente seco antes de volver a guardarlo en el estuche de viaje Ridge.

Cuidado del titanio: El anillo de sello Ridge de titanio es resistente a la corrosión por naturaleza, no se deslustra y requiere un mantenimiento mínimo. No es susceptible al deslustre ni a la corrosión por la exposición diaria al agua, al sudor o a los productos de cuidado personal. Límpielo con jabón suave, agua tibia y un paño o cepillo suave. Evite el agua caliente y los limpiadores abrasivos. El anillo de sello Ridge de titanio puede utilizarse de forma segura en un limpiador por ultrasonidos.

Cuidado del revestimiento PVD (Platino y Oro 18K): El revestimiento PVD del anillo de sello Ridge en Platino y Oro 18K es duradero, pero requiere cuidados específicos para mantener su aspecto. No utilice abrillantadores de joyería, paños de pulido abrasivos ni limpiadores químicos agresivos en piezas con revestimiento PVD, ya que pueden eliminar o deslucir el revestimiento. Evite la exposición prolongada al agua clorada, al agua salada, a los productos de limpieza domésticos, a los productos de cuidado personal y al sudor excesivo. Si se produce contacto, enjuague y seque de inmediato. Extreme la precaución con los limpiadores por ultrasonidos y asegúrese de que cualquier solución de limpieza utilizada no sea abrasiva y sea segura para joyas con revestimiento PVD. Para una limpieza más profunda, utilice una solución apta para joyería adecuada para acero inoxidable con revestimiento PVD.

Revestimiento PVD y desgaste superficial (Platino y Oro 18K): Los revestimientos PVD ofrecen resistencia a los arañazos, pero no son a prueba de arañazos. Es previsible que aparezcan arañazos superficiales leves con el uso normal a lo largo del tiempo. Con un uso prolongado, los revestimientos PVD pueden llegar a desgastarse en las zonas de contacto frecuente. Se trata de una característica normal de los anillos con revestimiento PVD.

Mantenimiento del anillo: Utilice el paño de limpieza/pulido incluido para retoques rápidos entre limpiezas y eliminar huellas, grasa y la ligera suciedad superficial del anillo de sello Ridge.

Secado y almacenamiento: Asegúrese siempre de que el anillo de sello Ridge esté completamente seco antes de colocarlo en el estuche de viaje Ridge, ya que guardar un anillo húmedo en un estuche cerrado puede favorecer la acumulación de humedad y la irritación de la piel. Guárdelo por separado de otras joyas para evitar arañazos. Manténgalo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa, del calor o el frío extremos, de la humedad y de objetos afilados.

Exposición al agua y cuidados: El anillo de sello Ridge admite una exposición breve al agua, como al lavarse las manos o con lluvia ligera. Quítese el anillo antes de nadar, bañarse o exponerlo al agua de forma prolongada para proteger el acabado. La inmersión prolongada o la exposición repetida a productos químicos de piscina, agua salada o bañeras de hidromasaje puede afectar al acabado con el tiempo. Enjuague el anillo con agua limpia y séquelo bien después de cualquier exposición al agua.

Exposición a los rayos UV y a la luz solar: La exposición prolongada a los rayos UV puede afectar a determinados acabados metálicos con el tiempo. Considere quitarse el anillo de sello Ridge durante exposiciones prolongadas al aire libre.

Exposición a productos químicos: Evite el contacto con productos químicos agresivos como la lejía, la acetona o el cloro, que pueden dañar el acabado del anillo de sello Ridge.

Mantenimiento del estuche de viaje Ridge: Inspeccione periódicamente el estuche de viaje Ridge y el inserto de espuma por si presentan signos de daño o deterioro. Si el inserto de espuma se degrada de forma significativa, retírelo y deséchelo, ya que la espuma degradada puede generar partículas que podrían irritar la piel. Para limpiar el estuche, retire el inserto de espuma y lave el estuche con jabón suave y agua tibia. No lave el inserto de espuma, ya que puede absorber agua y desarrollar moho. Deje que el estuche se seque por completo antes de volver a montarlo.

Eliminación: No deseche el anillo de sello Ridge ni el estuche de viaje Ridge con la basura doméstica. El anillo de sello Ridge contiene metales que pueden reciclarse. Llévelo a un centro local de reciclaje de metales o póngase en contacto con la autoridad local de gestión de residuos para obtener orientación. Deseche el estuche de viaje Ridge conforme a la normativa medioambiental local. No lo incinere.

Información sobre la garantía

Su anillo de sello Ridge está cubierto por la protección Never Lost Forever Fit de Ridge frente a defectos de materiales y de fabricación. Esta garantía se aplica a los productos adquiridos en el sitio web oficial de Ridge, en las páginas oficiales de productos de Ridge en Amazon o a través de otros socios minoristas autorizados, y cubre toda la vida útil del producto. La información sobre la garantía que aquí se facilita constituye únicamente un resumen. La política de garantía vigente y aplicable está disponible en Soporte de Ridge y Never Lost Forever Fit. En caso de conflicto entre este documento y la política disponible en Soporte de Ridge, prevalecerá la política de garantía de Soporte de Ridge.

Términos legales y limitaciones

Limitación de recursos: La única obligación de Ridge en virtud de esta garantía consiste en sustituir los productos defectuosos, a discreción de Ridge. Esta garantía constituye su recurso exclusivo por defectos del producto.

Limitación de responsabilidad: En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Ridge declina toda responsabilidad por daños derivados del uso indebido, el abuso, la modificación no autorizada o el incumplimiento de las instrucciones. SALVO POR LO EXPRESAMENTE PREVISTO EN EL PROGRAMA DE PROTECCIÓN NEVER LOST FOREVER FIT ANTERIOR, RIDGE DECLINA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

En la máxima medida permitida por la ley, Ridge y sus filiales no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, consecuente, especial o punitivo derivado de: el uso indebido, la manipulación indebida o la modificación no autorizada del producto; el uso, el almacenamiento o la eliminación inadecuados; o el incumplimiento de las instrucciones de seguridad o de cuidado. La responsabilidad total de Ridge por cualquier reclamación relacionada con los anillos de sello Ridge no excederá el precio de compra original del producto. Consulte los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad para obtener más información.

Nada de lo dispuesto en este documento excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la legislación aplicable, incluida la responsabilidad por lesiones personales causadas por un defecto de fabricación.

Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos y es posible que disponga de otros derechos que varían según la jurisdicción. La responsabilidad de Ridge se limita a la sustitución de los productos defectuosos, a discreción de Ridge. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en las garantías implícitas o en la responsabilidad, por lo que las limitaciones anteriores podrían no aplicarse en su caso.


Ridge® es una marca registrada de The Ridge Wallet LLC. Todos los derechos reservados.

Revisado el 22 de julio de 2026

 

ANELLO CHEVALIER RIDGE®

ISTRUZIONI IMPORTANTI E INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

Noi di Ridge mettiamo al primo posto qualità, sicurezza e funzionalità in ogni prodotto che progettiamo. L’anello chevalier Ridge è un anello in metallo lavorato con precisione, progettato per essere indossato tutto il giorno e per durare nel tempo. Ogni anello include una custodia da viaggio Ridge per una conservazione sicura.

Leggere attentamente le seguenti istruzioni e linee guida sulla sicurezza prima di utilizzare questo prodotto. Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe causare lesioni o danni al prodotto.

Esclusione di responsabilità legale e accettazione da parte dell’utente

L’anello chevalier Ridge è progettato per essere indossato in modo sicuro e confortevole in un’ampia gamma di attività quotidiane. L’utilizzo di questo prodotto è soggetto ai Termini e Condizioni e all’Informativa sulla Privacy di Ridge. Tali documenti contengono informazioni importanti sui diritti e sulle responsabilità dell’utente, nonché sulle modalità di trattamento dei dati personali. In caso di mancata accettazione, non utilizzare il prodotto e restituirlo in conformità alla politica di reso di Ridge. L’uso continuato di questo prodotto costituisce accettazione di tali termini e politiche.

Ridge si riserva il diritto di modificare o migliorare questo prodotto e di apportare variazioni al contenuto del presente documento senza alcun obbligo di notificare tali modifiche o miglioramenti a persone od organizzazioni. Visitare Risorse sui prodotti Ridge per gli aggiornamenti più recenti e per informazioni supplementari relative all’uso di questo prodotto. Per informazioni sui brevetti dei prodotti Ridge, visitare Brevetti Ridge.

California Proposition 65: L’anello chevalier Ridge è stato testato in conformità ai requisiti della California Proposition 65. I test hanno confermato che i livelli di esposizione chimica sono inferiori alle soglie di sicurezza stabilite. Per questo prodotto non è richiesta alcuna avvertenza ai sensi della Proposition 65.

Caratteristiche

Contenuto della confezione:

Dettagli del prodotto:

Materiali:

Custodia da viaggio Ridge:

Istruzioni per l’uso

Misura: assicurarsi che l’anello chevalier Ridge calzi in modo aderente ma confortevole. Una calzata corretta riduce il rischio di scivolamento, punti di pressione o difficoltà nella rimozione dell’anello. In caso di fastidio o problemi di circolazione, rimuovere l’anello o provare una misura diversa. L’anello chevalier Ridge non può essere ridimensionato dopo l’acquisto. Per assistenza sulla misura, contattare Assistenza Ridge.

Verifica della calzata: la misura del dito può variare nel tempo a causa della temperatura, di oscillazioni di peso, gonfiore o gravidanza. In genere le dita sono leggermente più grandi la sera e più piccole al mattino. Effettuare la misurazione a metà giornata tende a fornire la calzata più accurata. Verificare periodicamente la calzata dell’anello chevalier Ridge e adeguare la misura secondo necessità per garantire comfort e una corretta circolazione sanguigna.

Come indossarlo: l’anello chevalier Ridge è progettato per l’uso quotidiano in un’ampia gamma di attività. Consultare le Linee guida sulla sicurezza riportate di seguito per informazioni importanti sull’uso dell’anello durante attività specifiche.

Rimozione: quando la calzata è corretta, l’anello chevalier Ridge deve sfilarsi con facilità. Se il gonfiore rende difficile la rimozione, non forzare. Richiedere aiuto o assistenza medica se necessario.

Prodotti per la cura della persona: applicare profumi, creme, protezione solare o altri prodotti per la cura della persona prima di indossare l’anello chevalier Ridge. Lasciare che tali prodotti si asciughino o vengano assorbiti dalla pelle prima di indossare l’anello contribuisce a ridurre al minimo il contatto diretto con la finitura e a preservarne l’aspetto nel tempo.

Esposizione all’acqua: l’anello chevalier Ridge può essere esposto in sicurezza all’acqua per brevi periodi, ad esempio durante il lavaggio delle mani o in caso di pioggia leggera. Rimuovere l’anello prima di nuotare, fare il bagno o in caso di esposizione prolungata all’acqua. In caso di dubbio, rimuovere l’anello prima dell’esposizione all’acqua e, se il contatto avviene, risciacquarlo e asciugarlo accuratamente.

Linee guida sulla sicurezza

Avvertenza di sicurezza per bambini e persone vulnerabili: l’anello chevalier Ridge e la custodia da viaggio Ridge non sono destinati all’uso da parte di bambini o di persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte. Tenere fuori dalla portata dei bambini e delle persone vulnerabili. I componenti di piccole dimensioni, compresi l’anello e le parti della custodia da viaggio, costituiscono un pericolo di soffocamento. Assicurarsi che la chiusura della custodia da viaggio Ridge sia completamente chiusa quando non è in uso. È necessaria la supervisione di un adulto quando il prodotto viene indossato o maneggiato in prossimità di bambini o persone vulnerabili.

Uso previsto: l’anello chevalier Ridge è progettato per l’uso quotidiano come accessorio personale. È destinato a essere indossato come anello da dito e non è progettato per l’uso come utensile, componente strutturale o per qualsiasi altro scopo diverso dall’uso personale.

Parti di piccole dimensioni: l’anello chevalier Ridge e la custodia da viaggio Ridge contengono parti di piccole dimensioni. In caso di ingestione o deglutizione di un componente, rivolgersi immediatamente a un medico.

Assenza di meccanismo di rottura di sicurezza: l’anello chevalier Ridge è un anello in metallo e non è dotato di un meccanismo di rottura di sicurezza. Non si allunga né si rompe sotto pressione. Non indossarlo durante attività in cui esiste il rischio di impigliamento, urti o applicazione di forza significativa alla mano. Se l’anello rimane bloccato a causa di gonfiore o lesioni, non tentare di rimuoverlo con la forza. Rivolgersi immediatamente a un medico o ai servizi di emergenza.

Macchinari e lavori manuali: evitare di indossare l’anello chevalier Ridge durante l’uso di macchinari pesanti o durante attività in cui l’anello potrebbe impigliarsi o restare agganciato alle attrezzature. Rimuovere l’anello prima di svolgere lavori manuali, lavori di costruzione, lavori meccanici, lavori sui veicoli, giardinaggio o qualsiasi attività in cui le mani siano esposte a parti in movimento, utensili o attrezzature.

Lavori elettrici: l’anello chevalier Ridge conduce elettricità e non deve mai essere indossato durante lavori elettrici. Rimuovere l’anello prima di qualsiasi operazione che comporti cavi sotto tensione, quadri elettrici o apparecchiature alimentate.

Sport e attività atletiche: rimuovere l’anello chevalier Ridge prima di praticare sport di contatto, sollevamento pesi, arrampicata su roccia e altre attività atletiche a elevato impatto. L’anello chevalier Ridge non è dotato di un meccanismo di rottura di sicurezza e comporta un rischio di lesioni se resta impigliato o viene compresso durante l’attività fisica.

Gonfiore e circolazione: in caso di gonfiore delle dita per qualsiasi motivo, compresi attività fisica, calore, gravidanza, lesioni o condizioni mediche, monitorare attentamente la calzata dell’anello. Rimuovere immediatamente l’anello chevalier Ridge se risulta troppo stretto o in presenza di intorpidimento, formicolio o alterazione del colore della pelle. Se l’anello non può essere rimosso a causa del gonfiore, rivolgersi a personale qualificato. Non tentare di rimuoverlo con la forza.

Rimozione in caso di emergenza: se l’anello chevalier Ridge non può essere rimosso a causa di un trauma alla mano, di un grave gonfiore o di qualsiasi altra emergenza, non tentare di rimuoverlo con la forza. L’anello chevalier Ridge non può essere tagliato con utensili standard e richiede un tagliaanelli specifico, disponibile per il personale medico di emergenza. Informare i soccorritori del materiale dell’anello affinché possano utilizzare gli utensili appropriati. Se si prevedono difficoltà nella rimozione dell’anello a causa di una condizione medica, consultare un medico prima di indossarlo.

Situazioni mediche: rimuovere l’anello chevalier Ridge prima di procedure che comportino l’uso di apparecchiature elettriche o di tecnologie di imaging quali la risonanza magnetica, poiché gli anelli in metallo non sono compatibili con gli ambienti di risonanza magnetica. Per altre procedure mediche che richiedano l’accesso alla mano o al braccio, consultare il proprio professionista sanitario per stabilire se l’anello debba essere rimosso. Seguire sempre le indicazioni del proprio professionista sanitario.

Uso prolungato: rimuovere periodicamente l’anello chevalier Ridge durante l’uso prolungato per permettere alla pelle di respirare e per verificare la circolazione. Controllare regolarmente la pelle sotto l’anello per rilevare eventuali rossori, irritazioni o segni di compressione e, se presenti, lasciare recuperare la zona interessata. Rimuovere l’anello prima di dormire, durante attività che provocano un’eccessiva sudorazione delle mani e ogni volta che le dita sono soggette a gonfiore. Se l’anello rimane bloccato durante il sonno a causa del gonfiore, non tentare di rimuoverlo con la forza.

Cura della pelle e allergie: l’anello chevalier Ridge è disponibile in due materiali con contenuto di nichel differente. Alcune persone possono manifestare reazioni allergiche ai metalli; la sensibilità al nichel è la più comune. La colorazione Titanio è priva di nichel e ipoallergenica. Le colorazioni in acciaio inossidabile 316L (Platino e Oro 18 carati) contengono nichel, che è strettamente legato all’interno della lega e viene rilasciato in misura ridotta. Queste colorazioni sono sicure per la maggior parte delle persone; tuttavia, le persone con sensibilità nota al nichel o ai metalli dovrebbero scegliere la colorazione Titanio oppure consultare un medico prima di indossare il prodotto. L’uso prolungato può inoltre causare irritazione indipendentemente da eventuali allergie. In presenza di rossore, prurito o gonfiore sotto l’anello chevalier Ridge, interrompere l’uso e lasciare recuperare la zona interessata. I sintomi persistenti devono essere valutati da un medico. Assicurarsi sempre che l’anello sia completamente asciutto prima di riporlo nella custodia da viaggio Ridge, al fine di prevenire l’accumulo di umidità e irritazioni cutanee.

Calore e temperatura: il metallo conduce calore e freddo. Rimuovere l’anello chevalier Ridge prima di accedere ad ambienti con temperature estreme, quali contesti industriali a elevata temperatura, saune o attività all’aperto in condizioni di freddo intenso. Se indossato in condizioni estreme, l’anello può raggiungere temperature fastidiose o non sicure a contatto con la pelle. Prestare attenzione durante la cottura dei cibi o quando si lavora in prossimità di fiamme libere, superfici calde o griglie, poiché l’anello può riscaldarsi rapidamente e causare ustioni.

Rischi ambientali e fisici: l’esposizione prolungata a sostanze chimiche, compresi i prodotti per piscine e i detergenti, o all’acqua salata può alterare nel tempo la finitura dell’anello chevalier Ridge.

Condizioni dell’anello: ispezionare l’anello prima di ogni utilizzo. L’anello chevalier Ridge deve essere privo di bordi taglienti, incrinature o deformazioni significative. Un anello danneggiato può causare lesioni e non deve essere indossato. In caso di danni, interrompere immediatamente l’uso e contattare Assistenza Ridge.

Smontaggio e modifiche: non tentare di modificare la misura dell’anello chevalier Ridge, poiché ciò potrebbe incrinarlo o danneggiarlo in modo permanente. Le modifiche, comprese incisioni effettuate da terzi, alterazioni della finitura o qualsiasi riparazione non autorizzata, possono invalidare la copertura in garanzia. Non tentare di smontare o modificare la custodia da viaggio Ridge.

Manutenzione e conservazione

Pulizia generale: pulire regolarmente l’anello chevalier Ridge con sapone neutro e acqua tiepida. Utilizzare un panno morbido o una spazzola a setole morbide, risciacquare accuratamente e asciugare completamente prima di indossarlo o riporlo. Evitare sostanze chimiche aggressive, solventi e detergenti abrasivi, che possono danneggiare finiture e materiali. Assicurarsi sempre che l’anello sia completamente asciutto prima di riporlo nella custodia da viaggio Ridge.

Cura del titanio: l’anello chevalier Ridge in titanio è naturalmente resistente alla corrosione, non si ossida e richiede una manutenzione minima. Non è soggetto a ossidazione o corrosione dovute alla normale esposizione quotidiana ad acqua, sudore o prodotti per la cura della persona. Pulire con sapone neutro, acqua tiepida e un panno o una spazzola morbidi. Evitare acqua calda e detergenti abrasivi. L’anello chevalier Ridge in titanio può essere pulito in sicurezza con un pulitore a ultrasuoni.

Cura del rivestimento PVD (Platino e Oro 18 carati): il rivestimento PVD dell’anello chevalier Ridge nelle colorazioni Platino e Oro 18 carati è resistente, ma richiede cure specifiche per mantenerne l’aspetto. Non utilizzare paste lucidanti per gioielli, panni abrasivi per lucidatura o detergenti chimici aggressivi sugli articoli con rivestimento PVD, poiché possono rimuovere o opacizzare il rivestimento. Evitare l’esposizione prolungata ad acqua clorata, acqua salata, detergenti per la casa, prodotti per la cura della persona e sudorazione eccessiva. In caso di contatto, risciacquare e asciugare immediatamente. Prestare attenzione con i pulitori a ultrasuoni e assicurarsi che l’eventuale soluzione detergente utilizzata sia non abrasiva e adatta ai gioielli con rivestimento PVD. Per una pulizia più profonda, utilizzare una soluzione sicura per gioielli, idonea all’acciaio inossidabile con rivestimento PVD.

Rivestimento PVD e usura superficiale (Platino e Oro 18 carati): i rivestimenti PVD offrono resistenza ai graffi, ma non sono a prova di graffio. Nel tempo è normale che si presentino lievi graffi superficiali dovuti al normale utilizzo. Con un uso prolungato, i rivestimenti PVD possono consumarsi nelle zone soggette a contatto frequente. Si tratta di una caratteristica normale degli anelli con rivestimento PVD.

Manutenzione dell’anello: utilizzare il panno per pulizia/lucidatura incluso per interventi rapidi tra una pulizia e l’altra, al fine di rimuovere impronte, oli e leggeri accumuli superficiali dall’anello chevalier Ridge.

Asciugatura e conservazione: assicurarsi sempre che l’anello chevalier Ridge sia completamente asciutto prima di riporlo nella custodia da viaggio Ridge, poiché conservare un anello umido in una custodia sigillata può favorire l’accumulo di umidità e irritazioni cutanee. Conservare separatamente da altri gioielli per evitare graffi. Riporre in un luogo fresco e asciutto, al riparo dalla luce solare diretta, da calore o freddo estremi, dall’umidità e da oggetti taglienti.

Esposizione all’acqua e cura: l’anello chevalier Ridge può essere esposto in sicurezza all’acqua per brevi periodi, ad esempio durante il lavaggio delle mani o in caso di pioggia leggera. Rimuovere l’anello prima di nuotare, fare il bagno o in caso di esposizione prolungata all’acqua, al fine di proteggere la finitura. L’immersione prolungata o l’esposizione ripetuta a prodotti chimici per piscine, acqua salata o vasche idromassaggio può alterare la finitura nel tempo. Risciacquare l’anello con acqua dolce e asciugarlo accuratamente dopo ogni esposizione all’acqua.

Esposizione ai raggi UV e alla luce solare: l’esposizione prolungata ai raggi UV può alterare nel tempo alcune finiture metalliche. Si consiglia di rimuovere l’anello chevalier Ridge in caso di esposizione prolungata all’aperto.

Esposizione a sostanze chimiche: evitare il contatto con sostanze chimiche aggressive quali candeggina, acetone o cloro, che possono danneggiare la finitura dell’anello chevalier Ridge.

Manutenzione della custodia da viaggio Ridge: ispezionare periodicamente la custodia da viaggio Ridge e l’inserto in spugna per verificare la presenza di segni di danneggiamento o deterioramento. Se l’inserto in spugna si deteriora in modo significativo, rimuoverlo e smaltirlo, poiché la spugna degradata può produrre particelle in grado di irritare la pelle. Per pulire la custodia, rimuovere l’inserto in spugna e lavarla con sapone neutro e acqua tiepida. Non lavare l’inserto in spugna, poiché potrebbe assorbire acqua e sviluppare muffa. Lasciare asciugare completamente la custodia prima di riassemblarla.

Smaltimento: non smaltire l’anello chevalier Ridge o la custodia da viaggio Ridge nei rifiuti domestici. L’anello chevalier Ridge contiene metalli che possono essere riciclati. Conferirlo a un centro di riciclaggio dei metalli locale o contattare l’autorità locale competente per lo smaltimento dei rifiuti per ricevere indicazioni. Smaltire la custodia da viaggio Ridge in conformità alle normative ambientali locali. Non incenerire.

Informazioni sulla garanzia

L’anello chevalier Ridge è coperto dalla protezione Never Lost Forever Fit di Ridge contro i difetti di materiali e di lavorazione. La presente garanzia si applica ai prodotti acquistati sul sito web ufficiale di Ridge, sulle inserzioni Amazon ufficiali di Ridge o presso altri rivenditori partner autorizzati e copre l’intera vita utile del prodotto. Le informazioni sulla garanzia qui fornite costituiscono unicamente una sintesi. La politica di garanzia vigente e applicabile è disponibile su Assistenza Ridge e Never Lost Forever Fit. In caso di conflitto tra il presente documento e la politica reperibile su Assistenza Ridge, prevale la politica di garanzia pubblicata su Assistenza Ridge.

Termini legali e limitazioni

Limitazione dei rimedi: l’unico obbligo di Ridge ai sensi della presente garanzia consiste nella sostituzione dei prodotti difettosi, a discrezione di Ridge. La presente garanzia costituisce il rimedio esclusivo a disposizione dell’utente per i difetti del prodotto.

Limitazione di responsabilità: nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Ridge esclude ogni responsabilità per danni derivanti da uso improprio, abuso, modifiche non autorizzate o mancato rispetto delle istruzioni. FATTO SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO DAL PROGRAMMA DI PROTEZIONE NEVER LOST FOREVER FIT SOPRA INDICATO, RIDGE ESCLUDE OGNI ALTRA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE.

Nella misura massima consentita dalla legge, Ridge e le sue affiliate non potranno essere ritenute responsabili per danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi derivanti da: uso improprio, gestione impropria o modifica non autorizzata del prodotto; uso, conservazione o smaltimento non corretti; oppure mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza o di cura. La responsabilità totale di Ridge per qualsiasi reclamo relativo agli anelli chevalier Ridge non potrà superare il prezzo di acquisto originario del prodotto. Per ulteriori informazioni, consultare i Termini e Condizioni e l’Informativa sulla Privacy.

Nulla nel presente documento esclude o limita la responsabilità che non può essere esclusa ai sensi della legge applicabile, compresa la responsabilità per lesioni personali causate da un difetto di fabbricazione.

La presente garanzia limitata conferisce all’utente specifici diritti legali; l’utente può inoltre godere di altri diritti che variano in base alla giurisdizione. La responsabilità di Ridge è limitata alla sostituzione dei prodotti difettosi, a discrezione di Ridge. Alcune giurisdizioni non consentono limitazioni alle garanzie implicite o alla responsabilità, pertanto le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all’utente.


Ridge® è un marchio registrato di The Ridge Wallet LLC. Tutti i diritti riservati.

Revisione del 22 luglio 2026

 

RIDGE® SIEGELRING

WICHTIGE ANWEISUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE

Bei Ridge stehen Qualität, Sicherheit und Funktionalität bei jedem von uns entwickelten Produkt an erster Stelle. Der Ridge Siegelring ist ein präzisionsgefertigter Metallring, der für ganztägiges Tragen und langfristige Haltbarkeit entwickelt wurde. Jeder Ring wird mit einem Ridge Reiseetui zur sicheren Aufbewahrung geliefert.

Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen und Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen oder Schäden am Produkt führen.

Rechtlicher Hinweis und Nutzerbestätigung

Der Ridge Siegelring ist für ein sicheres und angenehmes Tragen bei einer Vielzahl alltäglicher Aktivitäten konzipiert. Die Nutzung dieses Produkts unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Ridge. Diese Dokumente enthalten wichtige Informationen über Ihre Rechte und Pflichten sowie darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, verwenden Sie das Produkt nicht und senden Sie es gemäß der Rückgaberichtlinie von Ridge zurück. Durch die weitere Nutzung dieses Produkts erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und Richtlinien einverstanden.

Ridge behält sich das Recht vor, dieses Produkt zu ändern oder zu verbessern sowie Änderungen am Inhalt dieses Dokuments vorzunehmen, ohne verpflichtet zu sein, Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen zu informieren. Die neuesten Aktualisierungen und ergänzenden Informationen zur Verwendung dieses Produkts finden Sie unter Ridge Produktressourcen. Patentinformationen zu Ridge Produkten finden Sie unter Ridge Patente.

California Proposition 65: Der Ridge Siegelring wurde gemäß den Anforderungen der California Proposition 65 geprüft. Die Tests haben bestätigt, dass die chemischen Expositionswerte unter den festgelegten Safe-Harbor-Grenzwerten liegen. Für dieses Produkt ist kein Warnhinweis gemäß Proposition 65 erforderlich.

Eigenschaften

Im Lieferumfang enthalten:

Produktdetails:

Materialien:

Ridge Reiseetui:

Gebrauchsanweisung

Größenwahl: Achten Sie darauf, dass Ihr Ridge Siegelring eng, aber bequem sitzt. Eine korrekte Passform verringert das Risiko, dass der Ring abrutscht, Druckstellen verursacht oder sich nur schwer abnehmen lässt. Wenn Beschwerden oder Durchblutungsstörungen auftreten, nehmen Sie den Ring ab oder probieren Sie eine andere Größe. Die Größe des Ridge Siegelrings kann nach dem Kauf nicht geändert werden. Wenn Sie Unterstützung bei der Größenwahl benötigen, wenden Sie sich an den Ridge Support.

Überprüfung der Passform: Die Fingergröße kann sich im Laufe der Zeit aufgrund von Temperatur, Gewichtsschwankungen, Schwellungen oder einer Schwangerschaft verändern. Finger sind abends in der Regel etwas größer und morgens kleiner. Eine Größenbestimmung in der Mitte des Tages liefert meist die genaueste Passform. Überprüfen Sie die Passform Ihres Ridge Siegelrings regelmäßig und wählen Sie bei Bedarf eine andere Größe, um Tragekomfort und eine ungehinderte Durchblutung zu gewährleisten.

Tragen: Der Ridge Siegelring ist für den täglichen Gebrauch bei einer Vielzahl von Aktivitäten konzipiert. Beachten Sie die nachstehenden Sicherheitshinweise mit wichtigen Informationen zum Tragen Ihres Rings bei bestimmten Aktivitäten.

Abnehmen: Bei korrekter Passform sollte sich der Ridge Siegelring bequem vom Finger abstreifen lassen. Wenn eine Schwellung das Abnehmen erschwert, wenden Sie keine Gewalt an. Holen Sie bei Bedarf Hilfe oder medizinische Unterstützung ein.

Körperpflegeprodukte: Tragen Sie Parfüm, Lotion, Sonnenschutzmittel oder andere Körperpflegeprodukte auf, bevor Sie Ihren Ridge Siegelring anlegen. Lassen Sie diese Produkte trocknen oder vollständig in die Haut einziehen, bevor Sie den Ring tragen. Dadurch wird der direkte Kontakt mit der Oberfläche minimiert und ihr Erscheinungsbild länger erhalten.

Kontakt mit Wasser: Der Ridge Siegelring ist für kurzen Kontakt mit Wasser, etwa beim Händewaschen oder bei leichtem Regen, geeignet. Nehmen Sie den Ring vor dem Schwimmen, Baden oder längerem Kontakt mit Wasser ab. Nehmen Sie den Ring im Zweifelsfall vor dem Kontakt mit Wasser ab. Spülen Sie ihn nach einem Kontakt gründlich ab und trocknen Sie ihn vollständig.

Sicherheitshinweise

Sicherheitswarnung für Kinder und schutzbedürftige Personen: Der Ridge Siegelring und das Ridge Reiseetui sind nicht für die Verwendung durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bestimmt. Außerhalb der Reichweite von Kindern und schutzbedürftigen Personen aufbewahren. Kleine Bestandteile, einschließlich des Rings und der Teile des Reiseetuis, stellen eine Erstickungsgefahr dar. Stellen Sie sicher, dass der Verschluss des Ridge Reiseetuis bei Nichtgebrauch vollständig geschlossen ist. Wenn der Ring oder das Etui in der Nähe von Kindern oder schutzbedürftigen Personen getragen oder gehandhabt wird, ist die Aufsicht durch einen Erwachsenen erforderlich.

Bestimmungsgemäße Verwendung: Der Ridge Siegelring ist als persönliches Accessoire für den täglichen Gebrauch konzipiert. Er ist zum Tragen als Fingerring bestimmt und darf nicht als Werkzeug, tragendes Bauteil oder für einen anderen Zweck als das persönliche Tragen verwendet werden.

Kleinteile: Der Ridge Siegelring und das Ridge Reiseetui enthalten Kleinteile. Wenn ein Bestandteil verschluckt oder aufgenommen wird, suchen Sie unverzüglich medizinische Hilfe auf.

Keine Sollbruchfunktion: Der Ridge Siegelring ist ein Metallring und verfügt über keine Sollbruchfunktion. Er dehnt sich unter Druck nicht und zerbricht nicht. Tragen Sie ihn nicht bei Aktivitäten, bei denen die Gefahr besteht, dass er hängen bleibt, Stößen ausgesetzt wird oder erhebliche Kräfte auf die Hand einwirken. Wenn der Ring aufgrund einer Schwellung oder Verletzung festsitzt, versuchen Sie nicht, ihn mit Gewalt abzunehmen. Suchen Sie unverzüglich medizinische Hilfe oder den Rettungsdienst auf.

Maschinen und körperliche Arbeit: Tragen Sie Ihren Ridge Siegelring nicht beim Bedienen schwerer Maschinen oder bei Tätigkeiten, bei denen sich ein Ring an Geräten verfangen oder hängen bleiben könnte. Nehmen Sie den Ring vor körperlicher Arbeit, Bauarbeiten, mechanischen Arbeiten, Arbeiten an Fahrzeugen, Gartenarbeiten oder anderen Tätigkeiten ab, bei denen die Hände beweglichen Teilen, Werkzeugen oder Geräten ausgesetzt sind.

Elektroarbeiten: Der Ridge Siegelring leitet elektrischen Strom und darf bei Elektroarbeiten niemals getragen werden. Nehmen Sie den Ring vor allen Tätigkeiten ab, bei denen Sie mit stromführenden Leitungen, Schalttafeln oder elektrisch betriebenen Geräten in Berührung kommen könnten.

Sport und körperliche Aktivitäten: Nehmen Sie Ihren Ridge Siegelring vor Kontaktsportarten, Gewichtheben, Klettern und anderen Sportarten mit hoher Stoßbelastung ab. Der Ridge Siegelring verfügt über keine Sollbruchfunktion und stellt ein Verletzungsrisiko dar, wenn er während körperlicher Aktivität hängen bleibt oder zusammengedrückt wird.

Schwellungen und Durchblutung: Wenn Ihre Finger aus irgendeinem Grund anschwellen, einschließlich durch körperliche Aktivität, Hitze, Schwangerschaft, Verletzungen oder Erkrankungen, überwachen Sie den Sitz Ihres Rings sorgfältig. Nehmen Sie Ihren Ridge Siegelring sofort ab, wenn er sich zu eng anfühlt oder wenn Sie Taubheitsgefühle, Kribbeln oder Verfärbungen bemerken. Wenn der Ring aufgrund einer Schwellung nicht entfernt werden kann, suchen Sie professionelle Hilfe auf. Versuchen Sie nicht, ihn mit Gewalt abzunehmen.

Entfernung im Notfall: Wenn der Ridge Siegelring aufgrund eines Handtraumas, einer starken Schwellung oder eines anderen Notfalls nicht entfernt werden kann, versuchen Sie nicht, ihn mit Gewalt abzunehmen. Der Ridge Siegelring kann nicht mit herkömmlichen Werkzeugen durchtrennt werden und erfordert einen speziellen Ringschneider, der medizinischem Notfallpersonal zur Verfügung steht. Informieren Sie die Einsatzkräfte über das Material des Rings, damit sie geeignete Werkzeuge verwenden können. Wenn Sie aufgrund einer Erkrankung Schwierigkeiten beim Abnehmen Ihres Rings erwarten, konsultieren Sie vor dem Tragen einen Arzt.

Medizinische Situationen: Nehmen Sie Ihren Ridge Siegelring vor Verfahren ab, bei denen elektrische Geräte oder bildgebende Technologien wie MRT zum Einsatz kommen, da Metallringe nicht mit MRT-Umgebungen kompatibel sind. Bei anderen medizinischen Verfahren, die einen Zugang zur Hand oder zum Arm erfordern, fragen Sie das medizinische Fachpersonal, ob der Ring abgenommen werden sollte. Befolgen Sie stets die Anweisungen des medizinischen Fachpersonals.

Längeres Tragen: Nehmen Sie Ihren Ridge Siegelring bei längerem Tragen regelmäßig ab, damit die Haut atmen kann und Sie die Durchblutung überprüfen können. Kontrollieren Sie die Haut unter dem Ring regelmäßig auf Rötungen, Reizungen oder Druckstellen und lassen Sie den Bereich sich erholen, falls solche Beschwerden auftreten. Nehmen Sie den Ring vor dem Schlafengehen, bei Aktivitäten mit übermäßigem Schwitzen der Hände und immer dann ab, wenn Ihre Finger zu Schwellungen neigen. Wenn der Ring während des Schlafs aufgrund einer Schwellung festsitzt, versuchen Sie nicht, ihn mit Gewalt abzunehmen.

Hautpflege und Allergien: Der Ridge Siegelring ist in zwei Materialien mit unterschiedlichem Nickelgehalt erhältlich. Bei manchen Personen können allergische Reaktionen auf Metall auftreten, wobei eine Nickelunverträglichkeit am häufigsten vorkommt. Die Farbvariante Titanium ist nickelfrei und hypoallergen. Die Farbvarianten aus Edelstahl 316L (Platinum und 18K Gold) enthalten Nickel, das fest in der Legierung gebunden ist und nur in geringer Menge freigesetzt wird. Diese Farbvarianten sind für die meisten Menschen unbedenklich. Personen mit bekannter Nickel- oder Metallunverträglichkeit sollten jedoch die Farbvariante Titanium wählen oder vor dem Tragen einen Arzt konsultieren. Längeres Tragen kann auch unabhängig von einer Allergie Hautreizungen verursachen. Wenn Sie unter Ihrem Ridge Siegelring Rötungen, Juckreiz oder Schwellungen bemerken, stellen Sie die Verwendung ein und lassen Sie den betroffenen Bereich abheilen. Anhaltende Symptome sollten ärztlich untersucht werden. Stellen Sie stets sicher, dass Ihr Ring vollständig trocken ist, bevor Sie ihn im Ridge Reiseetui aufbewahren, um Feuchtigkeitsansammlungen und Hautreizungen zu vermeiden.

Hitze und Temperatur: Metall leitet Wärme und Kälte. Nehmen Sie Ihren Ridge Siegelring ab, bevor Sie sich in Umgebungen mit extremen Temperaturen begeben, beispielsweise in industrielle Hochtemperaturbereiche, Saunen oder bei Outdoor-Aktivitäten bei sehr kaltem Wetter. Unter extremen Bedingungen kann der Ring auf der Haut unangenehme oder gefährliche Temperaturen erreichen. Seien Sie beim Kochen oder bei Arbeiten in der Nähe offener Flammen, heißer Oberflächen oder Grills vorsichtig, da sich der Ring schnell erhitzen und Verbrennungen verursachen kann.

Umweltbedingte und physische Risiken: Längerer Kontakt mit Chemikalien, einschließlich Pool- und Reinigungsmitteln, oder mit Salzwasser kann die Oberfläche des Ridge Siegelrings im Laufe der Zeit beeinträchtigen.

Zustand des Rings: Überprüfen Sie Ihren Ring vor jedem Gebrauch. Der Ridge Siegelring darf keine scharfen Kanten, Risse oder erheblichen Verformungen aufweisen. Ein beschädigter Ring kann Verletzungen verursachen und darf nicht getragen werden. Wenn Sie Schäden feststellen, stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie sich an den Ridge Support.

Zerlegen und Veränderungen: Versuchen Sie nicht, die Größe Ihres Ridge Siegelrings zu ändern, da er dabei reißen oder dauerhaft beschädigt werden kann. Veränderungen, einschließlich Gravuren durch Dritte, Änderungen der Oberfläche oder nicht autorisierte Reparaturen, können zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. Versuchen Sie nicht, das Ridge Reiseetui zu zerlegen oder zu verändern.

Pflege und Aufbewahrung

Allgemeine Reinigung: Reinigen Sie den Ridge Siegelring regelmäßig mit milder Seife und warmem Wasser. Verwenden Sie ein weiches Tuch oder eine Bürste mit weichen Borsten, spülen Sie den Ring gründlich ab und trocknen Sie ihn vollständig, bevor Sie ihn tragen oder aufbewahren. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien, Lösungsmittel und scheuernde Reinigungsmittel, da diese Oberflächen und Materialien beschädigen können. Stellen Sie stets sicher, dass Ihr Ring vollständig trocken ist, bevor Sie ihn wieder im Ridge Reiseetui aufbewahren.

Pflege von Titanium: Der Ridge Siegelring in Titanium ist von Natur aus korrosionsbeständig, anlaufgeschützt und pflegeleicht. Bei alltäglichem Kontakt mit Wasser, Schweiß oder Körperpflegeprodukten ist er weder anfällig für Anlaufen noch für Korrosion. Reinigen Sie ihn mit milder Seife, warmem Wasser und einem weichen Tuch oder einer weichen Bürste. Vermeiden Sie heißes Wasser und scheuernde Reinigungsmittel. Der Ridge Siegelring in Titanium kann sicher in einem Ultraschallreiniger gereinigt werden.

Pflege der PVD-Beschichtung (Platinum und 18K Gold): Die PVD-Beschichtung des Ridge Siegelrings in Platinum und 18K Gold ist widerstandsfähig, erfordert jedoch eine besondere Pflege, damit ihr Erscheinungsbild erhalten bleibt. Verwenden Sie für PVD-beschichtete Schmuckstücke keine Schmuckpolitur, scheuernden Poliertuche oder aggressiven chemischen Reinigungsmittel, da diese die Beschichtung abtragen oder matt werden lassen können. Vermeiden Sie längeren Kontakt mit chlorhaltigem Wasser, Salzwasser, Haushaltsreinigern, Körperpflegeprodukten und übermäßigem Schweiß. Spülen und trocknen Sie den Ring bei Kontakt sofort. Gehen Sie bei Ultraschallreinigern vorsichtig vor und stellen Sie sicher, dass die verwendete Reinigungslösung nicht scheuernd und für PVD-beschichteten Schmuck geeignet ist. Verwenden Sie für eine gründlichere Reinigung eine schmuckgeeignete Reinigungslösung für PVD-beschichteten Edelstahl.

PVD-Beschichtung und Oberflächenverschleiß (Platinum und 18K Gold): PVD-Beschichtungen bieten Kratzfestigkeit, sind jedoch nicht vollständig kratzsicher. Leichte oberflächliche Kratzer infolge normaler Nutzung sind im Laufe der Zeit zu erwarten. Bei längerem Tragen kann sich die PVD-Beschichtung an Stellen mit häufigem Kontakt abnutzen. Dies ist eine normale Eigenschaft PVD-beschichteter Ringe.

Pflege des Rings: Verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungs-/Poliertuch für eine schnelle Pflege zwischen den Reinigungen, um Fingerabdrücke, Fette und leichte oberflächliche Ablagerungen vom Ridge Siegelring zu entfernen.

Trocknung und Aufbewahrung: Stellen Sie stets sicher, dass der Ridge Siegelring vollständig trocken ist, bevor Sie ihn in das Ridge Reiseetui legen, da die Aufbewahrung eines feuchten Rings in einem verschlossenen Etui Feuchtigkeitsansammlungen und Hautreizungen begünstigen kann. Bewahren Sie ihn getrennt von anderem Schmuck auf, um Kratzer zu vermeiden. Lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung, extremer Hitze oder Kälte, Feuchtigkeit und scharfen Gegenständen.

Kontakt mit Wasser und Pflege: Der Ridge Siegelring ist für kurzen Kontakt mit Wasser, etwa beim Händewaschen oder bei leichtem Regen, geeignet. Nehmen Sie den Ring vor dem Schwimmen, Baden oder längerem Kontakt mit Wasser ab, um die Oberfläche zu schützen. Längeres Eintauchen oder wiederholter Kontakt mit Poolchemikalien, Salzwasser oder Whirlpools kann die Oberfläche im Laufe der Zeit beeinträchtigen. Spülen Sie den Ring nach jedem Kontakt mit Wasser mit klarem Wasser ab und trocknen Sie ihn gründlich.

UV- und Sonneneinstrahlung: Längere UV-Einstrahlung kann bestimmte Metalloberflächen im Laufe der Zeit beeinträchtigen. Ziehen Sie in Betracht, den Ridge Siegelring bei längerem Aufenthalt im Freien abzunehmen.

Kontakt mit Chemikalien: Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien wie Bleichmittel, Aceton oder Chlor, da diese die Oberfläche des Ridge Siegelrings beschädigen können.

Pflege des Ridge Reiseetuis: Überprüfen Sie das Ridge Reiseetui und den Schaumstoffeinsatz regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigung oder Verschleiß. Wenn sich der Schaumstoffeinsatz erheblich zersetzt, entfernen und entsorgen Sie ihn, da zersetzter Schaumstoff Partikel freisetzen kann, die Hautreizungen verursachen können. Entfernen Sie zur Reinigung des Etuis den Schaumstoffeinsatz und waschen Sie das Etui mit milder Seife und warmem Wasser. Waschen Sie den Schaumstoffeinsatz nicht, da er Wasser aufnehmen und Schimmel bilden kann. Lassen Sie das Etui vollständig trocknen, bevor Sie es wieder zusammensetzen.

Entsorgung: Entsorgen Sie den Ridge Siegelring oder das Ridge Reiseetui nicht im Hausmüll. Der Ridge Siegelring enthält recycelbare Metalle. Bringen Sie ihn zu einem örtlichen Metallrecyclingbetrieb oder wenden Sie sich an die zuständige Abfallentsorgungsbehörde, um weitere Informationen zu erhalten. Entsorgen Sie das Ridge Reiseetui gemäß den örtlichen Umweltvorschriften. Nicht verbrennen.

Garantieinformationen

Ihr Ridge Siegelring ist durch den Never Lost Forever Fit-Schutz von Ridge gegen Material- und Verarbeitungsfehler abgesichert. Diese Garantie gilt für Produkte, die über die offizielle Website von Ridge, die offiziellen Amazon-Angebote von Ridge oder andere autorisierte Handelspartner erworben wurden, und deckt die gesamte Lebensdauer des Produkts ab. Die hier bereitgestellten Garantieinformationen dienen lediglich als Zusammenfassung. Die aktuell gültige und durchsetzbare Garantierichtlinie ist unter Ridge Support und Never Lost Forever Fit verfügbar. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Dokument und der unter Ridge Support veröffentlichten Richtlinie ist die Garantierichtlinie von Ridge Support maßgeblich.

Rechtliche Bedingungen und Beschränkungen

Beschränkung des Rechtsbehelfs: Die einzige Verpflichtung von Ridge im Rahmen dieser Garantie besteht darin, mangelhafte Produkte nach eigenem Ermessen zu ersetzen. Diese Garantie stellt Ihren ausschließlichen Rechtsbehelf bei Produktmängeln dar.

Haftungsbeschränkung: Soweit nach geltendem Recht zulässig, lehnt Ridge jede Haftung für Schäden ab, die durch Fehlgebrauch, missbräuchliche Verwendung, nicht autorisierte Änderungen oder die Nichtbeachtung von Anweisungen entstehen. MIT AUSNAHME DER AUSDRÜCKLICH IM OBEN BESCHRIEBENEN SCHUTZPROGRAMM NEVER LOST FOREVER FIT VORGESEHENEN LEISTUNGEN SCHLIESST RIDGE ALLE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AUS, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

Soweit gesetzlich zulässig, haften Ridge und seine verbundenen Unternehmen nicht für unmittelbare, mittelbare, beiläufig entstandene, Folge-, besondere oder Strafschäden, die sich ergeben aus: Fehlgebrauch, unsachgemäßer Handhabung oder nicht autorisierte Änderung des Produkts; unsachgemäßer Verwendung, Aufbewahrung oder Entsorgung; oder der Nichtbeachtung von Sicherheits- oder Pflegehinweisen. Die Gesamthaftung von Ridge für Ansprüche im Zusammenhang mit Ridge Siegelringen ist auf den ursprünglichen Kaufpreis des Produkts beschränkt. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie.

Keine Bestimmung dieses Dokuments schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, soweit ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist, einschließlich der Haftung für Personenschäden, die durch einen Herstellungsfehler verursacht wurden.

Diese eingeschränkte Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte. Je nach Rechtsordnung können Ihnen weitere Rechte zustehen. Die Haftung von Ridge ist auf den Ersatz mangelhafter Produkte nach eigenem Ermessen beschränkt. In einigen Rechtsordnungen sind Beschränkungen stillschweigender Garantien oder der Haftung nicht zulässig, sodass die vorstehenden Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten.


Ridge® ist eine eingetragene Marke von The Ridge Wallet LLC. Alle Rechte vorbehalten.

Überarbeitet am 22. Juli 2026.

 

CHEVALIÈRE RIDGE® (SIGNET RING)

INSTRUCTIONS IMPORTANTES ET INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

Chez Ridge, nous accordons la priorité à la qualité, à la sécurité et à la fonctionnalité dans chaque produit que nous concevons. La chevalière Ridge est une bague en métal fabriquée avec précision, conçue pour un port quotidien et une durabilité à long terme. Chaque bague est livrée avec un étui de voyage Ridge pour un rangement sécurisé.

Veuillez lire attentivement les instructions et consignes de sécurité suivantes avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures ou endommager le produit.

Clause de non-responsabilité et reconnaissance de l'utilisateur

La chevalière Ridge est conçue pour un port sûr et confortable dans le cadre d'un large éventail d'activités quotidiennes. L'utilisation de ce produit est soumise aux Conditions générales et à la Politique de confidentialité de Ridge. Ces documents contiennent des informations importantes sur vos droits et responsabilités, ainsi que sur la manière dont vos informations personnelles sont traitées. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le produit et retournez-le conformément à la politique de retour de Ridge. L'utilisation continue de ce produit vaut acceptation de ces conditions et politiques.

Ridge se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ce produit et d'apporter des modifications au contenu de ce document sans obligation d'en informer quelque personne ou organisation que ce soit. Consultez la page Ridge Product Resources pour les dernières mises à jour et informations complémentaires concernant l'utilisation de ce produit. Pour toute information sur les brevets des produits Ridge, consultez Ridge Patents.

Proposition 65 de Californie : La chevalière Ridge a été testée conformément aux exigences de la Proposition 65 de Californie. Les tests ont confirmé que les niveaux d'exposition chimique sont inférieurs aux seuils de sécurité (« safe harbor ») établis. Aucun avertissement au titre de la Proposition 65 n'est requis pour ce produit.

Caractéristiques

Contenu de l'emballage :

Détails du produit :

Matériaux :

Étui de voyage Ridge :

Instructions d'utilisation

Taille : assurez-vous que votre chevalière Ridge est bien ajustée tout en restant confortable. Un ajustement correct réduit le risque de glissement, de points de pression ou de difficulté à retirer la bague. En cas d'inconfort ou de problèmes de circulation, retirez la bague ou essayez une autre taille. La taille de la chevalière Ridge ne peut pas être modifiée après l'achat. Si vous avez besoin d'aide pour choisir votre taille, contactez Ridge Support.

Vérification de l'ajustement : la taille des doigts peut évoluer au fil du temps en raison de la température, des variations de poids, d'un gonflement ou d'une grossesse. Les doigts sont généralement légèrement plus gros le soir et plus fins le matin. Prendre sa taille en milieu de journée donne généralement l'ajustement le plus précis. Vérifiez périodiquement l'ajustement de votre chevalière Ridge et changez de taille si nécessaire pour préserver votre confort et une bonne circulation.

Port : la chevalière Ridge est conçue pour un port quotidien dans le cadre d'un large éventail d'activités. Consultez les Consignes de sécurité ci-dessous pour des informations importantes sur le port de votre bague pendant certaines activités.

Retrait : la chevalière Ridge doit glisser confortablement lorsque l'ajustement est correct. Si un gonflement rend le retrait difficile, ne forcez pas. Demandez de l'aide ou consultez un médecin si nécessaire.

Produits de soins personnels : appliquez parfum, lotion, crème solaire ou autres produits de soins avant de mettre votre chevalière Ridge. Laisser ces produits sécher ou pénétrer dans la peau avant de porter votre bague permet de limiter le contact direct avec la finition et d'en préserver l'apparence au fil du temps.

Exposition à l'eau : la chevalière Ridge supporte une exposition brève à l'eau, comme le lavage des mains ou une pluie légère. Retirez votre bague avant de nager, de vous baigner ou en cas d'exposition prolongée à l'eau. En cas de doute, retirez votre bague avant toute exposition à l'eau, puis rincez-la et séchez-la soigneusement en cas de contact.

Consignes de sécurité

Avertissement de sécurité concernant les enfants et les personnes vulnérables : la chevalière Ridge et l’étui de voyage Ridge ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Tenir hors de portée des enfants et des personnes vulnérables. Les petits composants, y compris la bague et les éléments de l’étui de voyage Ridge, présentent un risque d'étouffement. Assurez-vous que le loquet de l’étui de voyage Ridge est bien fermé lorsqu'il n'est pas utilisé. La surveillance d'un adulte est requise lorsque le produit est porté ou manipulé à proximité d'enfants ou de personnes vulnérables.

Utilisation prévue : la chevalière Ridge est conçue pour un port quotidien en tant qu'accessoire personnel. Elle est destinée à être portée comme bague et n'est pas conçue pour être utilisée comme outil, composant structurel ou à toute autre fin que le port personnel.

Petites pièces : la chevalière Ridge et l’étui de voyage Ridge contiennent de petites pièces. En cas d'ingestion d'un composant, consultez immédiatement un médecin.

Absence de mécanisme de rupture : la chevalière Ridge est une bague en métal et ne dispose pas de mécanisme de rupture de sécurité. Elle ne s'étirera pas et ne se cassera pas sous la pression. Ne la portez pas lors d'activités présentant un risque d'accrochage, d'impact ou de force importante exercée sur la main. Si la bague reste coincée en raison d'un gonflement ou d'une blessure, ne tentez pas de la retirer de force. Consultez immédiatement un médecin ou les services d'urgence.

Machines et travail physique : évitez de porter votre chevalière Ridge lorsque vous utilisez des machines lourdes ou lors d'activités où une bague pourrait s'accrocher à un équipement. Retirez votre bague avant tout travail physique, travaux de construction, travaux mécaniques, travaux automobiles, jardinage ou toute activité exposant les mains à des pièces mobiles, des outils ou des équipements.

Travaux électriques : la chevalière Ridge conduit l'électricité et ne doit jamais être portée lors de travaux électriques. Retirez votre bague avant toute tâche impliquant des fils sous tension, des tableaux électriques ou des équipements sous tension.

Sports et activités athlétiques : retirez votre chevalière Ridge avant les sports de contact, l'haltérophilie, l'escalade et les autres activités sportives à fort impact. La chevalière Ridge ne dispose pas de mécanisme de rupture et présente un risque de blessure si elle est accrochée ou comprimée pendant une activité physique.

Gonflement et circulation : si vos doigts gonflent pour quelque raison que ce soit, notamment en raison d'une activité, de la chaleur, d'une grossesse, d'une blessure ou d'un problème médical, surveillez attentivement l'ajustement de votre bague. Retirez immédiatement votre chevalière Ridge si elle vous semble trop serrée ou si vous constatez un engourdissement, des picotements ou une décoloration. Si la bague ne peut pas être retirée en raison d'un gonflement, demandez l'aide d'un professionnel. Ne tentez pas de la retirer de force.

Retrait d'urgence : si la chevalière Ridge ne peut pas être retirée en raison d'un traumatisme de la main, d'un gonflement sévère ou de toute autre urgence, ne tentez pas de la retirer de force. La chevalière Ridge ne peut pas être coupée avec des outils standard et nécessite un coupe-bague spécialisé dont dispose le personnel médical d'urgence. Informez les secours du matériau de la bague afin qu'ils puissent utiliser les outils appropriés. Si vous prévoyez des difficultés à retirer votre bague en raison d'un problème médical, consultez un médecin avant de la porter.

Situations médicales : retirez votre chevalière Ridge avant toute procédure impliquant des équipements électriques ou des technologies d'imagerie telles que l'IRM, car les bagues en métal ne sont pas compatibles avec les environnements IRM. Pour les autres procédures médicales nécessitant un accès à la main ou au bras, demandez à votre professionnel de santé si votre bague doit être retirée. Suivez toujours les recommandations de votre professionnel de santé.

Port prolongé : retirez périodiquement votre chevalière Ridge en cas de port prolongé afin de laisser la peau respirer et de vérifier la circulation. Vérifiez régulièrement la peau sous votre bague pour détecter des rougeurs, des irritations ou des marques, et laissez la zone récupérer le cas échéant. Retirez votre bague avant de dormir, pendant les activités provoquant une transpiration excessive des mains et chaque fois que vos doigts sont susceptibles de gonfler. Si votre bague reste coincée pendant votre sommeil en raison d'un gonflement, ne tentez pas de la retirer de force.

Soins de la peau et allergies : la chevalière Ridge est disponible en deux matériaux à teneurs en nickel différentes. Certaines personnes peuvent présenter des réactions allergiques au métal, la sensibilité au nickel étant la plus courante. Le coloris Titanium est sans nickel et hypoallergénique. Les coloris en acier inoxydable 316L (Platinum et 18K Gold) contiennent du nickel, étroitement lié au sein de l'alliage et libéré à un taux faible. Ces coloris sont sûrs pour la plupart des personnes ; toutefois, les personnes présentant une sensibilité connue au nickel ou aux métaux devraient choisir le coloris Titanium ou consulter un médecin avant de porter la bague. Un port prolongé peut également provoquer une irritation indépendamment de toute allergie. Si vous constatez des rougeurs, des démangeaisons ou un gonflement sous votre chevalière Ridge, cessez de la porter et laissez la zone récupérer. Des symptômes persistants doivent être évalués par un médecin. Assurez-vous toujours que votre bague est parfaitement sèche avant de la ranger dans l’étui de voyage Ridge afin d'éviter l'accumulation d'humidité et les irritations cutanées.

Chaleur et température : le métal conduit la chaleur et le froid. Retirez votre chevalière Ridge avant d'entrer dans des environnements à températures extrêmes, tels que des environnements industriels chauds, des saunas ou des activités extérieures par temps froid. Portée dans des conditions extrêmes, la bague peut atteindre des températures inconfortables ou dangereuses au contact de la peau. Soyez prudent lorsque vous cuisinez ou travaillez à proximité de flammes nues, de surfaces chaudes ou de grils, car la bague peut chauffer rapidement et provoquer des brûlures.

Risques environnementaux et physiques : une exposition prolongée à des produits chimiques, y compris les produits pour piscine et les produits d'entretien, ou à l'eau salée peut altérer la finition de la chevalière Ridge au fil du temps.

État de la bague : inspectez votre bague avant chaque utilisation. La chevalière Ridge doit être exempte de bords tranchants, de fissures ou de déformation importante. Une bague endommagée peut provoquer des blessures et ne doit pas être portée. Si vous constatez un dommage, cessez immédiatement de l'utiliser et contactez Ridge Support.

Démontage et modifications : ne tentez pas de modifier la taille de votre chevalière Ridge, car cela pourrait la fissurer ou l'endommager de façon permanente. Les modifications, y compris la gravure par des tiers, les altérations de finition ou toute réparation non autorisée, peuvent annuler votre couverture de garantie. Ne tentez pas de démonter ou de modifier l’étui de voyage Ridge.

Entretien et rangement

Nettoyage général : nettoyez régulièrement la chevalière Ridge avec du savon doux et de l'eau tiède. Utilisez un chiffon doux ou une brosse à poils souples, rincez soigneusement et séchez complètement avant de porter ou de ranger la bague. Évitez les produits chimiques agressifs, les solvants et les nettoyants abrasifs, qui peuvent endommager les finitions et les matériaux. Assurez-vous toujours que votre bague est parfaitement sèche avant de la remettre dans l’étui de voyage Ridge.

Entretien du titane : la chevalière Ridge en titane est naturellement résistante à la corrosion, ne ternit pas et demande peu d'entretien. Elle n'est pas sujette au ternissement ni à la corrosion en cas d'exposition quotidienne à l'eau, à la transpiration ou aux produits de soins personnels. Nettoyez-la avec du savon doux, de l'eau tiède et un chiffon doux ou une brosse. Évitez l'eau chaude et les nettoyants abrasifs. La chevalière Ridge en titane peut être nettoyée en toute sécurité dans un nettoyeur à ultrasons.

Entretien du revêtement PVD (platine et or 18 carats) : le revêtement PVD des chevalières Ridge en platine et or 18 carats est durable mais nécessite un entretien spécifique pour conserver son apparence. N'utilisez pas de produits de polissage pour bijoux, de chiffons de polissage abrasifs ni de nettoyants chimiques agressifs sur les pièces revêtues de PVD, car ils peuvent décaper ou ternir le revêtement. Évitez toute exposition prolongée à l'eau chlorée, à l'eau salée, aux produits d'entretien ménager, aux produits de soins personnels et à une transpiration excessive. En cas de contact, rincez et séchez immédiatement. Utilisez les nettoyeurs à ultrasons avec précaution et assurez-vous que toute solution de nettoyage utilisée est non abrasive et adaptée aux bijoux revêtus de PVD. Pour un nettoyage en profondeur, utilisez une solution adaptée à l'acier inoxydable revêtu de PVD et sûre pour les bijoux.

Revêtement PVD et usure de surface (platine et or 18 carats) : les revêtements PVD offrent une résistance aux rayures mais ne sont pas inrayables. De légères rayures de surface dues à une usure normale sont à prévoir au fil du temps. En cas de port prolongé, les revêtements PVD peuvent s'user dans les zones de contact fréquent. Il s'agit d'une caractéristique normale des bagues revêtues de PVD.

Entretien de la bague : utilisez le chiffon de nettoyage/polissage inclus pour des retouches rapides entre les nettoyages afin d'éliminer les traces de doigts, les huiles et les légers dépôts de surface de la chevalière Ridge.

Séchage et rangement : assurez-vous toujours que la chevalière Ridge est complètement sèche avant de la placer dans l’étui de voyage Ridge, car ranger une bague humide dans un étui hermétique peut favoriser l'accumulation d'humidité et les irritations cutanées. Rangez-la séparément des autres bijoux pour éviter les rayures. Conservez-la dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil, de la chaleur ou du froid extrême, de l'humidité et des objets tranchants.

Exposition à l'eau et entretien : la chevalière Ridge supporte une exposition brève à l'eau, comme le lavage des mains ou une pluie légère. Retirez votre bague avant de nager, de vous baigner ou en cas d'exposition prolongée à l'eau afin de protéger la finition. Une immersion prolongée ou une exposition répétée aux produits chimiques de piscine, à l'eau salée ou aux spas peut altérer la finition au fil du temps. Rincez votre bague à l'eau claire et séchez-la soigneusement après toute exposition à l'eau.

Exposition aux UV et au soleil : une exposition prolongée aux UV peut altérer certaines finitions métalliques au fil du temps. Envisagez de retirer la chevalière Ridge lors d'une exposition extérieure prolongée.

Exposition aux produits chimiques : évitez tout contact avec des produits chimiques agressifs tels que l'eau de Javel, l'acétone ou le chlore, qui peuvent endommager la finition de la chevalière Ridge.

Entretien de l’étui de voyage Ridge : inspectez périodiquement l’étui de voyage Ridge et l'insert en mousse pour détecter tout signe de dommage ou de détérioration. Si l'insert en mousse se dégrade de manière importante, retirez-le et jetez-le, car une mousse dégradée peut produire des particules susceptibles d'irriter la peau. Pour nettoyer l'étui, retirez l'insert en mousse et lavez l'étui avec du savon doux et de l'eau tiède. Ne lavez pas l'insert en mousse, car il pourrait absorber l'eau et développer des moisissures. Laissez l'étui sécher complètement avant de le remonter.

Mise au rebut : ne jetez pas la chevalière Ridge ni l’étui de voyage Ridge avec les ordures ménagères. La chevalière Ridge contient des métaux recyclables. Déposez-la auprès d'un recycleur de métaux local ou contactez votre autorité locale de gestion des déchets pour obtenir des conseils. Éliminez l’étui de voyage Ridge conformément aux réglementations environnementales locales. Ne pas incinérer.

Informations de garantie

Votre chevalière Ridge est couverte par la protection Never Lost Forever Fit de Ridge contre les défauts de matériaux et de fabrication. Cette garantie s'applique aux produits achetés sur le site officiel de Ridge, sur les fiches produits officielles de Ridge sur Amazon ou auprès d'autres revendeurs agréés, et couvre toute la durée de vie du produit. Les informations de garantie fournies ici ne constituent qu'un résumé. La politique de garantie en vigueur et opposable est disponible sur Ridge Support et Never Lost Forever Fit. En cas de conflit entre ce document et la politique disponible sur Ridge Support, la politique de garantie de Ridge Support prévaut.

Conditions légales et limitations

Limitation des recours : la seule obligation de Ridge au titre de cette garantie est de remplacer les produits défectueux, à la discrétion de Ridge. Cette garantie constitue votre recours exclusif en cas de défaut du produit.

Limitation de responsabilité : dans toute la mesure permise par la loi applicable, Ridge décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une mauvaise utilisation, d'un usage abusif, d'une modification non autorisée ou du non-respect des instructions. SAUF DISPOSITION EXPRESSE DU PROGRAMME DE PROTECTION NEVER LOST FOREVER FIT CI-DESSUS, RIDGE DÉCLINE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

Dans toute la mesure permise par la loi, Ridge et ses sociétés affiliées ne sauraient être tenues responsables des dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux ou punitifs résultant : d'une mauvaise utilisation, d'une mauvaise manipulation ou d'une modification non autorisée du produit ; d'une utilisation, d'un rangement ou d'une mise au rebut inappropriés ; ou du non-respect des consignes de sécurité ou d'entretien. La responsabilité totale de Ridge pour toute réclamation relative aux chevalières Ridge ne saurait excéder le prix d'achat initial du produit. Veuillez consulter les Conditions générales et la Politique de confidentialité pour plus d'informations.

Aucune disposition du présent document n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable, y compris la responsabilité en cas de blessure corporelle causée par un défaut de fabrication.

Cette garantie limitée vous confère des droits légaux spécifiques, et vous pouvez bénéficier d'autres droits variant selon la juridiction. La responsabilité de Ridge est limitée au remplacement des produits défectueux, à la discrétion de Ridge. Certaines juridictions n'autorisent pas les limitations des garanties implicites ou de responsabilité, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.


Ridge® est une marque déposée de The Ridge Wallet LLC. Tous droits réservés.

Révisé le 22 juillet 2026